女人的多重角色—評《穿梭N度空間的女人》

---

作者 |

張

摘要 |

書名：《穿梭N度空間的女人》

作者：倪美貞

出版：女書文化，2004年，224頁

定價：220元

這是一個女人在有限的時空裡面交錯穿梭，被撕裂、被擠壓，企圖在鬚根樣態的存在中茁壯的故事。她一片片地說出自己是怎樣地活著，我們才開始一片片地懂了她，她的苦她的愛她的亂她的難她的慾她的夢，還有她死不肯休止的纏鬥。這不僅是她個人的心路歷程，更是多少女人穿梭於多度空間，靠鬚根孕育愛與夢的生命寫照。——摘自《穿梭N度空間的女人‧內容簡介》

身為喜愛質性研究的博士班學生，我們相當程度地認可將小說作為書寫論文的一種形式，倪美貞流暢的文筆和生動的描述能力，總是能帶領我們置身在那個曾經屬於她自己的時空脈絡中。小說的女主角晶晶就是作者的化身，一個平凡而強悍的女老師。《穿梭N度空間的女人》主要點出女人的多重角色，由於扮演的角色不同，產生不同的意義：扮演老師的角色使她獲得成就感，扮演媳婦的角色使她情緒低迷，扮演太太的角色讓她憤怒與哀怨，扮演同事的角色則有喜有怒，扮演學生的角色則使她專業成長。

本書以敘事探究（narrative inquiry）的方式進行，最後以小說的形式產生。敘事又稱敘說，是人們思考和組織知識的基本方法（莊明貞，2005：15）；敘事也是人們組織自己的經驗，進入一連串意味深長的事件時空中最初始的途徑（Richardson, 1990，引自莊明貞，2005：15）。敘事探究主要依據敘說者對經驗的體會來建構故事，也就是由敘說者決定需要說些什麼、事件對其自身之意義與體悟為何（Bickman & Rog, 1998，引自邱珍琬，2003：200）。是的，這本書寫的正是倪美貞自己過往的生活，關於一個女人同時肩負媳婦、妻子、女兒、老師、媽媽、學生等角色的難處。我們相信，在這樣的父權結構裡，倪美貞的確道出了很多女人的心聲，不過，當然也只是某部分女人的心聲，或者說「某些女人」在「某個生命階段」可能和倪美貞有著類似的遭遇…